ა)რას ნიოშნავს როდესაც ფულის მიმღებს გამომგზავნი ეუბნება,რომ თანხა ჩარიცხულია ბანკის კორშეტზე და ახლა ოფიცერმა უნდა შემოიტანოს ხელით და დაგისვას ანგარიშზე.
ჩარიცხულია ნაბკის კორშეტზე“
„კორშეტი“ ნიშნავს ბანკის კორესპონდენტულ ანგარიშს უცხოურ ბანკში.
როცა საზღვარგარეთიდან ფული მოდის (SWIFT-ით), პირველ რიგში თანხა შემოდის მიმღები ბანკის კორესპონდენტულ ანგარიშზე (მაგ. TBC-ს, BOG-ს ან სხვა ბანკის უცხოურ ანგარიშზე „მშობელ ბანკში“).
ამ ეტაპზე ფული უკვე საქართველოშია ბანკის სახელით, მაგრამ ჯერ არაა ბენეფიციარის (შენი) ანგარიშზე ასახული.
„ოფიცერმა უნდა ხელით ჩამოხსნას“
ეს ნიშნავს, რომ ბანკის ოპერატორს (ოფიცერს) სჭირდება გადაამოწმოს დოკუმენტები:
ვისი სახელით არის თანხა,
სწორია თუ არა IBAN
ხომ არ სჭირდება დამატებითი ინფორმაცია (მაგ., ინვოისი, ხელშეკრულება ან გადარიცხვის მიზანი).
ამის შემდეგ ოფიცერი „ხელით“ (ანუ სისტემაში ბრძანების მეშვეობით) გადმოიტანს თანხას ბანკის კორესპონდენტული ანგარიშიდან შენს პირად ანგარიშზე.
„დაგისვას ანგარიშზე“
საბოლოო ნაბიჯია — ოფიცერი თანხას „ჩამოხსნის“ და ჩაგისვამს შენს ანგარიშზე, რის შემდეგაც უკვე თავისუფლად შეგიძლია გამოყენება.
მოკლედ, ამ ფრაზის მნიშვნელობაა:
ფული უკვე საქართველოშია ბანკის კორშეტზე, უბრალოდ ჯერ არ არის ასახული შენს ანგარიშზე, სანამ ოფიცერი გადაამოწმებს და ხელით არ „ჩამოხსნის“ თანხას.
